orologio en Altadefinizione. In their transparent house facing the ocean, Georges draws boats and Aline sculpts debris. A violent argument at sea. She wakes up in the hospital, convinced she has killed him. Meanwhile, more dead than alive, he takes in a Japanese woman and her son who are fleeing the man who is tormenting them. Soon, it is Georges who must face the furious and mysterious Japanese man... Back home, Aline finds a body washed up by the sea. Has Georges turned into a Japanese man? A story of love and ghosts.